いつもご来店いただき、ありがとうございます。
台風10号の影響により、広島2店舗を臨時休業とさせていただきます。
・NATURAL LAUNDRY 広島店
・grin 広島店
2020.9.7（月）臨時休業
お客様にはご不便、ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解いただきますよう、お願いいたします。
台風10号の影響による臨時休業のお知らせ
いつもご来店いただき、ありがとうございます。
台風10号の影響により、広島2店舗を臨時休業とさせていただきます。
・NATURAL LAUNDRY 広島店
・grin 広島店
2020.9.7（月）臨時休業
※AIDA with CAFEも同様に、臨時休業いたします。
どうか大きな被害が出ませんように。
皆さまもどうぞ、お体ご自愛くださいませ。
お気に入り
今シーズンの、スタッフが気になるオリジナルプリント。
柔らかいオックスの生地に “ 小石 ” をイメージしたこまやかな柄物です。
少しワイドなシルエットのスクエア型のシャツ。
羽織ってラフに着たり、
ボタンと上までしめてきちんと着たりと、
幅広いコーディネートができる1着です。
□ 小石プリント スクエアシャツ
7204T-006 ￥12,800+tax
size 2 : 着丈 61cm ／ 身幅 59.5cm
quarity : 綿 100%
◉ MALK online store「小石プリントスクエアSH」
こちらは、控えめなオフネックがポイントのプルオーバーです。
袖にタックが入っていて、ふんわりと女性らしいシルエットに。
ネックの後ろにボタンが付いているので、脱ぎ着もしやすくなっています。
□ 小石プリント オフネックプルオーバー
7204T-007 ￥12,000+tax
size 2 : 着丈 63cm ／ 身幅 56.5cm
quarity : 綿 100%
タックがたくさん入った、きれいなラインのスカート。
今は1枚で、肌寒くなったらタイツ合わせも丁度よい長さです。
同じカラーのシャツと合わせて、ワンピース風な着こなしもいかがでしょうか。
□ 小石プリント タックロングスカート
7204S-003 ￥15,800+tax
size 2 : ウエスト 38.5cm ／ 身幅 85cm
quarity : 綿 100%
◉ MALK online store「小石プリントタックロングSK」
※サイズ表記に関して
手作業による平置き採寸のため多少の誤差が出ます。
予めご了承ください。
■ Original Eco Bag Present ‼︎ ■
NATURAL LAUNDRY＆grin各店にて、
税抜￥10,000以上お買上げのお客様に
オリジナルエコバッグをプレゼントいたします。
こちらは無くなり次第終了となります。
通販のご利用でもお渡しできますので、お早めに！
【ご来店に関するお願い】
・発熱のある場合はご来店をご遠慮ください
・店内では マスクのご着用・アルコール消毒のご協力をお願いいたします
・混雑時は、ご入店の制限をさせていただく場合がございます
【 NL 広島店 official LINE 】
タイムラインにて、毎日新着アイテムをUPしています。
メッセージのお問合せにも、気軽にお使いください。
● ID：102sdojk
● QRコード
【 instagram】
【 online store 】
新着アイテム
日中は太陽の陽ざしが強いですが、夕方になると時折吹く風が心地よいです。
早くから活躍するアイテムがたくさん入荷して、
秋に向けて少しずつ衣替えをするのも楽しみですね。
NATURAL LAUNDRY定番のダンガリー。
コーチジャケットのようなオーバーサイズのシャツは
裾の紐でギャザーを寄せて、袖をまくって、
ラフなジャケットのように着て頂きたいです。
ギャザリングすることでうまれる、丸みがかわいいですよ。
□ セルビッチダンガリー コーチシャツ
7204T-005 ￥12,800+tax
size 2 : 着丈 61cm ／ 身幅 57cm
quarity : 綿 100%
ワークテイストのディティールと深めのスリット、
ゆったりサイズシルエットのアンバランスさがポイント！
カジュアルさの中に女性らしい雰囲気があるワンピースです。
□ セルビッチダンガリー 羽おりワンピース
7204O-004 ￥15,800+tax
size 2 : 着丈 106cm ／ 身幅 61cm
quarity : 綿 100%
毎シーズン好評のファーマーシャツは
色や柄違いを持っているけど買い足してしまうくらい、
使いやすさ抜群です。
□ セルビッチダンガリー ファーマーシャツ
7204T-004 ￥10,800+tax
size 2 : 着丈 66cm ／ 身幅 54cm
size 3 : 着丈 68.5cm ／ 身幅 57cm
quarity : 綿 100%
ドライタッチで晩夏から秋口に活躍する少し薄めの生地感は、
長めのリブや縫製の仕方など、クラシカルな要素を取り入れています。
コンパクトな王道パーカー、フード部分にはさりげないHOODの刺繍で
ちょっとしたポイントを。
□ コンパクト裏毛 フード刺しゅうパーカー
7204C-017 ￥11,800+tax
size 2 : 着丈 57cm ／ 身幅 46cm
quarity : 綿 100%
◉ MALK online store「コンパクト裏毛フード刺繍パーカー」
裾のラウンドが特徴的で、ヒップラインをカバーしてくれる
安心の丈感になっています。
大きめのポケットが目を引くプルオーバーは
Tシャツ感覚のスウェットのような、シンプルな中にひねりを加えました。
□ コンパクト裏毛 ワイドプルオーバー（左）
7204C-018 ￥7,200+tax
size 2 : 着丈 63cm ／ 身幅 58cm
quarity : 綿 100%
□ コンパクト裏毛 ポケットチュニック（右）
7204C-019 ￥9,000+tax
size 2 : 着丈 76cm ／ 身幅 61cm
quarity : 綿 100%
■ Original Eco Bag Present ‼︎ ■
NATURAL LAUNDRY＆grin各店にて、
税抜￥10,000以上お買上げのお客様に
オリジナルエコバッグをプレゼントいたします。
※無くなり次第終了となりますので、お早めに。
【ご来店に関するお願い】
・発熱のある場合はご来店をご遠慮ください
・店内では マスクのご着用・アルコール消毒のご協力をお願いいたします
・混雑時は、ご入店の制限をさせていただく場合がございます
【 NL 広島店 official LINE 】
タイムラインにて、毎日新着アイテムをUPしています。
メッセージのお問合せにも、気軽にお使いください。
● ID：102sdojk
● QRコード
Original Eco Bag present ‼︎
Original Eco Bag present ‼︎
2020.8.24 (mon) start
NATURAL LAUNDRY & grin 各店にて、
税抜き¥10,000以上お買上げのお客様に
オリジナルエコバッグをプレゼントいたします。
※セール品は対象外となります
※無くなり次第終了となります
店頭には秋の新作アイテムが入荷中です。
この機会にぜひご覧くださいませ◎
〈 NATURAL LAUNDRY 〉
“ ever green ”
秋冬でも鮮やかで存在感のある常緑樹のように、
軽快なカラーリングと色合わせが特徴的です
〈 grin 〉
“ 眺める ”
ゆっくりと外の景色を眺めていると 昨日と今日の小さな変化を見つけた
いつも見ている景色が 季節と共に移ろうように、
いつも手に取るお気に入りの服の着こなしも少しずつ変化させて 大切にに着ていきたい
そんな様子をお届けします
Original Eco Bag present ‼︎
2020.8.24 (mon) start
NATURAL LAUNDRY & grin 各店にて、
税抜き¥10,000以上お買上げのお客様に
オリジナルエコバッグをプレゼントいたします。
※セール品は対象外となります
※無くなり次第終了となります
店頭には秋の新作アイテムが入荷中です。
この機会にぜひご覧くださいませ◎
〈 NATURAL LAUNDRY 〉
“ ever green ”
秋冬でも鮮やかで存在感のある常緑樹のように、
軽快なカラーリングと色合わせが特徴的です
〈 grin 〉
“ 眺める ”
ゆっくりと外の景色を眺めていると 昨日と今日の小さな変化を見つけた
いつも見ている景色が 季節と共に移ろうように、
いつも手に取るお気に入りの服の着こなしも少しずつ変化させて 大切にに着ていきたい
そんな様子をお届けします
こだわり
晩夏から活躍する、薄手のブロード生地。
花柄をドットに見立てた刺しゅうの、オリジナル素材が登場しました。
製品洗いする事でしぼしぼが生まれ、シンプルながらも表情のある生地に仕上がっています。
立体感のある刺しゅうは、存在感がありつつも主張しすぎないので、様々なコーディネートに取り入れやすいですよ。
衿つき、前あき、着回しやすいシンプルなシャツ。
肩回りや身幅は ややゆったりしています。
レギュラー型なので 1枚で着たり、ニットのインナーに着たり。
長く使える、便利なアイテムです。
□ フラワー刺しゅう レギュラーシャツ
7204T-010 ￥13,000+tax
size 2 : 着丈65cm／身幅57cm
guarity : 綿 100%
◉ MALK online store「フラワー刺繍レギュラーSH」
こちらは、ノーカラーにほんのり入ったギャザーがポイントです。
シャツの中では ばさっと広く長く、ボリュームのあるシルエット。
前後差があって、お尻が隠れる丈で安心感があります。
肌寒くなったら、中にタートルネックを合わせるのもオススメですよ。
□ フラワー刺しゅう スモッグシャツ
7204T-011 ￥14,000+tax
size 2 : 着丈74.5cm／身幅64cm
guarity : 綿 100%
◉ MALK online store「フラワー刺繍スモッグSH」
こちらはワンピースタイプ。
1枚着にもできそうな丈ですが、サイドのスリットがすっきりとした印象で動きやすく、パンツ合わせも◎です。
首元は程よく開いていて、暑い時期からも着やすいデザインになっています。
こちらは IMAGE 2020aw でもご紹介していますので、ぜひご覧ください。
□ フラワー刺しゅう スキッパーチュニック
7204O-006 ￥17,800+tax
size 2 : 着丈104cm／身幅78cm
guarity : 綿 100%
※サイズ表記に関して
手作業による平置き採寸のため多少の誤差が出ます。
予めご了承ください。
【店休日のお知らせ】
8/18(tue) 8/19(wed) は NATURAL LAUNDRY / grin ともに店休日となっております。
ご来店の際はお間違えの無いよう、お気をつけくださいませ。
※AIDA with CAFE は通常通り、両日11：30～19：00営業いたします。
【NATURAL LAUNDRY 広島店 公式LINE】
タイムラインにて、毎日新着情報を更新しています！
●ID：102sdojk
●QRコード
【ご来店に関するお願い】
・発熱のある場合はご来店をご遠慮ください
・店内では マスクのご着用・アルコール消毒のご協力をお願いいたします
・混雑時は、ご入店の制限をさせていただく場合がございます
コーディネート
しっかりと丈夫でありながら、
ソフトな仕上がりで軽い “ブロード”
タイプの違うシャツ3型をご紹介します。
小さめですっきりしている衿ぐりはリブと後ろあきのデザインに
なっていることで、窮屈な感じはありません。
さらりとした着心地やホワイトデニムであまり重たい印象にならず、
今からでも取り入れてもらえます。
□先染ブロード 後ろあきリブシャツ
7304T-017 ￥11,000+tax
size 2 : 着丈 59cm / 身幅 54cm
quarity : 綿 100%
だんだんと寒さが増してきたら・・・
しっかりと暖かみのあるカーディガンを羽織って
ガラリと印象を変えたいですね。
□ハイカウントメリノ カーデ
7204K-005 ￥16,800+tax（9月下旬入荷予定）
size 2 : 着丈 58cm / 身幅 50cm
quarity : 毛 65% ナイロン 35％
ややゆったりした作りで、ジャケット感覚でも使いやすいです。
白シャツに映えるボーダーやカラーTシャツも良いですが、
敢えて同色を選ぶことで、より統一感が生まれます。
両サイドの大きなポケットがポイントで効いています。
□先染めブロード アトリエシャツ
7204T-016 ￥11,800+tax
size 2 : 着丈 63cm / 身幅 56cm
quarity : 綿 100%
ありそうでなかったシルエット。
丸みのある裾やクルーネックで可愛らしい雰囲気ですが、
キリっとカッコいい黒×カーキで、一気にメンズライクに。
中に合わせている、KINOTTOシャツは
広島店スタッフのリピート率も高いオススメアイテム！
広島ではgrinにて取り扱っておりますので、
気になられた方はお気軽にお問合せくださいね。
□先染ブロード クルーロングシャツ
size 2 : 着丈 86cm / 身幅 59.5cm
quarity : 綿 100％
【NATURAL LAUNDRY 広島店 公式LINE】
タイムラインにて、毎日新着情報を更新しています！
●ID：102sdojk
●QRコード
【ご来店に関するお願い】
・発熱のある場合はご来店をご遠慮ください
・店内では マスクのご着用・アルコール消毒のご協力をお願いいたします
・混雑時は、ご入店の制限をさせていただく場合がございます
これ買いました
お店は新しいシーズンがスタートしましたが、夏はまだ始まったばかり。
暑くても使えるお洋服が欲しい！
スタッフが最初に新調したのは、直営店の要望から作られたこのシリーズです。
広がりがなく、ストンと落ちるラインの甘くないワンピース。
スタンドカラーと、大きな胸ポケットがポイントです。
カラーは明るいイメージの” 麻キナリ “を選びました。
前あきなので、コート風に羽織る着こなしも◎
これだけ長さがあっても とても軽い！
今は半袖Tシャツ＋デニムとのコーディネートが鉄板です。
サイドは大きくラウンドしたスリットが入っていて、パンツ合わせでもスッキリした印象になります。
□ リネンコットンWガーゼ ロングシャツワンピース
7204O-007 ￥14,800+tax
size 2 : 着丈 112cm / 身幅 65cm
quarity : 麻55% 綿45%
以前購入して、また作ってほしいと思っていたキレイな形のスカート。
そのスカートがダブルガーゼバージョンで登場です！
丈が少し長くなり、素足の時期にも更に使いやすくなりました。
左側にジッパーとボタン、ウエストに紐が通っていて、簡単に調節していただけます。
カラーはシックな” ネイビー ”
今は半袖に、これからはニット合わせも楽しみつつ、愛用していきたい1着です。
□ リネンコットンWガーゼ タックロングスカート
7204S-004 ￥13,800+tax
size 2 : ウエスト 75.5cm / 総丈 86cm
quarity : 麻55% 綿45%
気軽にサラッと羽織りたい方には、シャツがオススメです。
レギュラー型ですが、ややゆったり。
丈も長めの程よいサイズ感で、１枚でもよし、羽織にもよしの、着回しのきくシャツです。
□ リネンコットンWガーゼ ルーパースリットシャツ
7204T-012 ￥10,800+tax
size 2 : 着丈 67cm / 身幅 58cm
quarity : 麻55% 綿45%
使われているのは、表がリネン、裏がコットンの二十組織のガーゼ。
製品洗いする事で、リネンとコットンの縮みの差で表情豊かな膨らみのあるダブルガーゼになっています。
表はシャリ感があってドライタッチ、裏はふっくら優しい肌触りに。
いつもの綿のダブルガーゼに 麻の軽やかさも加わり、季節の変わり目から重宝しそうです。
使っていくうちに生地が体に馴染んで、更に着心地もよくなってきますよ。
【NATURAL LAUNDRY 広島店 公式LINE】
タイムラインにて、毎日新着情報を更新しています！
●ID：102sdojk
●QRコード
直営店では引き続き、店内商品の一部がSALE価格でお買い求めいただけます。
お得な“お楽しみBOX”も少しだけ追加いたしました。
お電話やLINEでのお問い合わせもお待ちしておりますので、ぜひご利用ください。
【ご来店に関するお願い】
・発熱のある場合はご来店をご遠慮ください
・店内では マスクのご着用・アルコール消毒のご協力をお願いいたします
・混雑時は、ご入店の制限をさせていただく場合がございます
NATURAL LAUNDRY [ autumn ]
NATURAL LAUNDRY
2020 autumn start
今シーズンのテーマは “ ever green ”
秋冬でも鮮やかな存在感のある常緑樹のように、
軽快なカラーリングと色合わせで、NATURAL LAUNDRY らしい
爽やかで楽しい空気感や時を重ねて永く愛されていく
そんな思いを込めたお洋服をお届けします。
【NATURAL LAUNDRY 広島店 公式LINE】
●ID：102sdojk
●QRコード
引き続き、店内商品の一部がSALE価格でお買い求めいただけます。
お得な“お楽しみBOX”も少しだけ追加いたしました。
お電話やLINEでのお問い合わせもお待ちしておりますので、ぜひご利用ください。
【ご来店に関するお願い】
・発熱のある場合はご来店をご遠慮ください
・店内では マスクのご着用・アルコール消毒のご協力をお願いいたします
・混雑時は、ご入店の制限をさせていただく場合がございます