イクスピアリ様にてNATURALLAUNDRYと兄弟ブランドgrinのポップアップショップが開催されます。
これからの暑い夏を少しでも明るく楽しめるようなアイテムをご用意して
皆さまのご来店をお待ちしております！
－－－－－－－－－
イクスピアリ 2階
トレイダーズ・パッセージ
〒279-8529
千葉県浦安市舞浜1-4
2024.7.5（金）～7.16（火）
11:00～19:00
＊施設営業時間とは異なりますのでご注意ください。
＊ディスカウントアイテムが中心のご用意となります。
＊お問い合わせは下記メールアドレスよりお願いいたします。
info@cs-unity.com
ダイレクトメッセージ、MALKonlinestore、直営店舗への問い合わせはご遠慮ください。
いつもご愛顧頂き誠にありがとうございます。
NATURAL LAUNDRY と grin 各店にて、SUMMER SALE を開催いたします。
夏のアイテムをお得にお買い求め頂けるこの機会に、皆さまのご来店を心よりお待ちしております。
＊初日の7/6 SAT のみ全店共通 11：00 ～ 19：00 まで営業いたします
＊東京3店舗はセール初日と2日目はアポイントメント制になります
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【 7月6日（土）・7日（日） アポイントメント制 】
LINE公式アカウント” お友達追加” 後の完全アポイントメント制とさせて頂きます。
アポイントの無いお客様はご入店をお断りする場合がございます。
LINEの返信にはお時間を頂くことがございます。
LINEをご利用できないお客様は下部記載の店舗電話番号へ直接ご連絡くださいませ。
【 7月8日（月）～ アポイントメント制解除、通常営業再開 】
状況により人数制限を実施の上、営業いたします。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
.
.
□ N/L jiyugaoka shop
東京都目黒区自由が丘2-16-26
tel：03-5731-6833 open：11：00 – 19：00
LINE ID：@561hmpxi
holiday：Wednesday
＊7/1（月）～7/4（木）は展示会のため、臨時休業とさせていただきます
□ N/L kichijoji shop
東京都武蔵野市吉祥寺本町2-18-150
tel：0422-29-0399 open：11：00 – 19：00
LINE ID：@298iiote
holiday：Wednesday
□ grin jiyugaoka shop
東京都世田谷区奥沢5-20-18
tel：035731-9833 open：11：00 – 19：00
LINE ID：@309yndvf
holiday：Wednesday
.
.
＊初日の7/6 SAT のみ全店共通 11：00 ～ 19：00 まで営業いたします
＊広島2店舗はご来店の際のご予約は不要です
.
.
□ N/L hiroshima shop
広島県広島市中区袋町5-38 山中ビル2F
tel：082-207-1705 open：11：30 – 19：00
LINE ID：@102sdojk
holiday：Wednesday
□ grin hiroshima shop
広島県広島市中区袋町4-6 1F
tel：082-504-7752 open：11：00 – 19：00
LINE ID：@963qlqbf
holiday：Wednesday
.
.
〈 ご来店の際は下記内容をご確認ください 〉
・期間中は全店にて対象商品を40% off させて頂きます。
・セール品の返品交換・取置き・通販は承っておりませんので、予めご了承ください。
・状況により、人数制限を実施の上、営業いたします。また、営業時間の変更や短縮営業・臨時休業になる場合がございます。
・お買い物袋のご持参にご協力ください。
・公式オンラインストアMALK ではシーズンアイテムのSALE は行いません。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
N / L
Instagram（brand）naturallaundry__shop
（shop）naturallaundry__shop.staff
grin
www.grin-grin.co.jp
Instagram（brand）grin__shop
（shop）grin__shop.staff
NATURAL LAUNDRY より夏の涼しいデニム〈 Ｈi！ pants 〉が届きました
MALK PAGE〈井原探求所〉にて素材選びからデザイン製作過程までをご紹介していた注目のデニムパンツ、お披露目です！
今回のMALK PAGE では、実際の穿き心地とシルエット、豊富なサイズ展開に注目してお届けします！
まずはそのディティールとシルエットから
※着用サイズはインディゴ、ホワイトどちらも０サイズです
風通し良くゆとりのあるデザインですが、6ozデニムの程よい柔らかさと落ち感で
穿いてみるとスッキリとしたストレートパンツのシルエット
ゆったりしたデザインでも膨らまないのは嬉しいポイントです
フロントはボタン使用
デニムパンツのフロントボタンと聞くと、着用時の煩わしさを考えてしまいますが
生地の柔らかさに合わせた滑りの良いボタンを使用することで、そんなちょっとしたストレスも軽減
コインポケットにNLの刺繍
セルビッチデニムを使用
5ポケットや耳付デニムを使用するなど、本格的なデニムパンツのディティールを取り入れることで
柔らかい素材ながらイージー感が出にくいパンツに
暑い日でもリラックスして穿ける心地良さと、
白いTシャツを合わせたくなる正統派デニムパンツの雰囲気も感じられる
〈 N 夏の S 涼しい D デニムパンツ 〉です
そして豊富なサイズ展開もＨi！pants の魅力の一つです
夏を涼しく快適に過ごしたい気持ちは人類共通では、、、
そんな気持ち？でユニセックス展開
合わせたいトップスのサイズ感、好みの太さ、シルエットも人それぞれでは、、、
そんな気持ちで？0、2、4サイズを展開
大きい人、小さい人、平均の人、、、みんなで穿いてみよう！
平均身長より少し高めのMさん、2サイズ着用
低身長のHさん、0サイズ着用
細身の男性Kさん、4サイズ着用
平均身長のIさん、2サイズ着用
レングスを長めに設定しているので、サンダルやスニーカーなど合わせるシューズで
ロールアップして穿いて頂くのがおすすめです
6ozの薄い生地ならクルクルっとラフにたくしあげても収まりが良いのも嬉しい
ウエストはヒモ入りでゆったりとしたサイズ設定になっています
※一番小さい0サイズでもウエスト一周は81cm
股上も深めなので安心感のある穿き心地と風通しの良さを感じられます
あえていつもよりサイズを挙げてウエストヒモをギュッと絞って穿くのもおすすめです
母の日、父の日のギフトにもおすすめのＨi！pants
今年の夏はデニムパンツでお出かけしよう！
〈 MALK online store 〉
N/L
6ozセルビッチデニム Ｈi！パンツ
こちらもおすすめ
燦々と降り注ぐ太陽。
光に反射してきらめく水面。
壁でやさしく揺れる木漏れ日。
ブドウ畑を吹き抜ける風。
土の匂い。
目に映るものすべてが
鮮やかでみずみずしい色。
気持ちよく晴れた休日、
あたらしい服に袖を通す
ちいさなよろこび。
ふと、耳をすませば
遠くから聴こえる陽気な音楽。
自然と体も動いてしまいそう。
すれ違う人々の表情も
どこかゆるんでいて、
おだやかで、やわらかい。
春の訪れは、いたるところに。
LOOK 1
8oz denim chaleco one-piece（7241O001）¥20,900
C/L kersey recta pants（7241P002）¥15,400
old cot short sleeve T-shirt（7242C013）¥6,380
C/L typewriter light utility shirt（7241T005）¥15,400
twill double cloth egg baker pants（3241P004/CLIP.TAB）¥18,700
typewriter gauche shirt（7241T005）¥14,300
LOOK 2
N/C mod’s poncho half coat（7241J002）¥26,400
panel border gacha-sode T-shirt（7241C027）¥8,800
C/L kersey big chino（7234P004）¥15,180
LOOK 3
yarn-dyed twist smock one-piece（7241O003）¥19,800
linen horti pants（7241P007）¥19,800
LOOK 4
linen planta print pullover（7241T003）¥16,500
linen planta print pants（7241P006）¥23,100
NATURAL LAUNDRY 2024 S/S のテーマは“cefiro（セフィーロ）”。
地中海に吹く西風、春の風を意味します。
音楽家が休日に訪れた地中海の畔。まぶしい太陽と、その光をキラキラとはじく水面。遠く
から聴こえてくる陽気な音楽。そんな風景をイメージしました。
LOOK 5
typewriter gauche shirt（7241T015）¥14,300
C/L kersey recta pants（7241P002）¥15,400
LOOK 6
60 french linen hanaya shirt（7241T008）¥16,280
twill double cloth egg baker pants（CLIP.TAB/3241P004）¥18,700
LOOK 7
combed tight stich jersey wide T-shirt（7241C014）¥8,250
cotton linen denim wide tapered pants（CLIP.TAB/3241P002）¥15,180
yarn-dyed checked dump daily work jacket（7241J007）¥20,680
揉み込まれた生地の服は、くしゃくしゃっと丸めて鞄に入れて。シンプルな白いシャツや、果
物のようなフレッシュなカラーとクリアーで透明感のある淡いカラーに染められたシャツを羽
織れば、気持ちまで明るくさわやかになれそうです。
旅先では着心地を重視したいけれどラフに見えすぎるのはちょっと、というときは、心地良い
素材のセットアップもおすすめです。
春の休日は、N/Lの服に身を包んで出かけてみませんか。
LOOK 8
cotton linen canvas short vest（7241V001）¥14,300
cotton linen canvas sarouel pants（7241P003）¥16,500
T-shirt（KINOTTO/2231C003）¥5,720
Photography_Eri Kawamura
Model_KAKAZU
Hair&Make-up_Risa Fukushima
Edit&Text_Haruka Inoue
店頭では春夏のアイテムを掲載したシーズンブックをご用意していますので、ご来店の際はスタッフまでお気軽にお問合せください。
また、先取りでご予約も承ります。
ITEM ページもぜひご覧くださいませ。
== 定休日の お知らせ ==
2月より当面の間、
毎週 火・水曜日 休み
とさせていただきます
=================
□ NATURAL LAUNDRY 自由が丘店
東京都目黒区自由が丘 2-16-26
tel：03-5731-6833 LINE ID：@561hmpxi
□ NATURAL LAUNDRY 吉祥寺店
東京都武蔵野市吉祥寺本町 2-18-15
tel：0422-29-0399 LINE ID：@298iiote
□ NATURAL LAUNDRY 広島店
広島県広島市中区袋町 5-38 山中ビル2F
tel：082-207-1705 LINE ID：@102sdojk
